일본어해석 지인에게 나한테 궁금하거나 말하고싶은게 있는데 얘기하지 못한것들이 있냐라고 물어보니 아래처럼
지인에게 나한테 궁금하거나 말하고싶은게 있는데 얘기하지 못한것들이 있냐라고 물어보니 아래처럼 메시지가왔는데쉽게 해석해주실분 부탁드려요正直に言いますとありますよ!それは例の友達の恋愛のことです内容が内容なので具体的き話しをしてもいいのかと思いました
정말 흥미로운 이야기네요. 친구의 연애에 대한 이야기라니,
그렇다면 구체적인 이야기를 나눠보는 것도 좋을 것 같아요.
서로의 감정을 존중하면서 이야기를 나누는 것이 중요해요.
이야기를 나누며 친구에게도 좋은 조언이 될 수 있도록 도와드릴게요.