이 그림 한자 무슨 뜻인가요?

정확하지 않은 추론입니다.

此作余遭鴞? 之圖也(차작여조효지도야) ---내가 부엉이(올빼미)를 보고 난후 그린 것,

黃 永 玉 乙未(황영옥. 을미)---황영옥(중국 또는 대만 화가) 을미년(2015년)