텐인 오네에상 오네에상이 언니,누나라는 뜻맞죠? 이 단어는 가족,친척한테만 쓸 수 있나요? 어떨때
텐인 오네에상

오네에상이 언니,누나라는 뜻맞죠? 이 단어는 가족,친척한테만 쓸 수 있나요? 어떨때 쓰이나요 그리고 점원 텐인 발음 어떻게 하는건가요 일본어 응 소리는 상황마다 조금 다르게 애매하게 소리나니까 짜증나네염 ㅡㅡ
일본어에서 언니, 누나, 형, 오빠, 동생이라는 단어들은 일반적으로 가족에게만 씁니다.
가족 수준으로 매우 친하거나 아주 어릴 때부터 계속 봐온 사람이라면 간혹 쓰기도 합니다.
점원이라는 뜻의 店員(てんいん)은 한글로 표기가 불가능합니다.
애초에 ん 발음은 매우 애매한 발음이라 한국어 화자가 발음하기 어려워하는 발음 중 하나입니다.
ん은 앞에 어떤 글자가 오냐에 따라 총 3가지 발음으로 나눠집니다. (ㄴ받침, ㅇ받침, 콧소리)
てんいん을 발음할 때는 입을 닫고 콧소리로만 '응'이라고 대답할 때 내는 소리라고 보시면 됩니다.